종현 - <엘리베이터> 鐘鉉 - <Elevator> 中文歌詞翻譯

종현 - <엘리베이터> 솔직히 말해 봐요 솔직히 말해 줘요 숨기지 말아 줘요 숨기지 말아 제발 닫히는 엘리베이터에 비친 내 모습은 초라하게 남아 그래도 이렇게나마 눈 깜박거리며 숨 내뱉고 사는 이유 날 위해선 맞나 아님 쫓기고 있나 안녕 안녕 인사해 초췌히 비친 내게 인사해 안녕 안녕 인사해 솔직히 말해 봐요 솔직히 말해 줘요 숨기지 말아 줘요 숨기지 말아 줘요 언제부터 울고 있나요 그대 어떤 표정 짓고 있는지 아는가요 그대 안녕 안녕 인사해 초췌히 비친 내게 인사해 안녕 안녕 인사해 세상에 하찮은 얘기 모두 다 알고 있다 믿어요 허나 평생 같은 숨을 나눴던 당신을 난 몰라요 몰라요 몰라요 솔직히 말해 봐요 많이 외로워하잖아요 솔직히 말해 줘요 더는 무리인 걸 알잖아요 언제부터 혼자였나요 거울 속 나와 눈 맞추는 게 어색할 정도죠 나는 나는 나는

鐘鉉 - <Elevator> 誠實地說說看吧 誠實地說說看吧 不要對我隱瞞 不要隱瞞 拜託 在關上門的電梯裡 只淒涼地剩下 我狼狽的模樣 而那樣地 眨著又眨著眼 喘息著活著的理由 真的是為了我自己嗎 還是被追趕逼迫的呢 嗨 你好 打個招呼吧 向憔悴淒涼的我打聲招呼吧 嗨 你好 打個招呼吧 誠實地說說看吧 誠實地說說看吧 不要對我隱瞞 不要對我隱瞞 是從何時開始哭著的呢 你可知道你正擺著什麼樣的表情呢 你啊 嗨 你好 打個招呼吧 向憔悴淒涼的我打聲招呼吧 嗨 你好 打個招呼吧 世界上微不足道的話語 我相信你全都知道 但對於一輩子一同呼吸著的你  我卻 不曉得 不清楚 不明瞭 誠實地說說看吧 不是很寂寞的嘛 誠實地說說看吧 不也知道再這樣下去就太過無理了嘛 從何時開始落得一個人的呢 甚至到了和鏡子裡的我兩眼對看時 都會感到尷尬的程度了呢 我啊 我啊 我